Translation & Interpreting: New College Major?

Posted on Friday, July 9th, 2010 under Translation

Although the fields of translation and interpreting are becoming more and more important, it is an area in which a small percentage of younger professionals work.

Why? The lack of BA degree programs available in both fields. Find out how Northwestern College in Iowa is attempting to change that around.

» Read More of Translation & Interpreting: New College Major?

How to Translate Your Name into English

Posted on Wednesday, June 9th, 2010 under International Students, Translation

If you’re an international student, or simply moving to an English speaking country, it’s important to know the best way to spell your name.

Legal officials often butcher the spellings of names, especially if they’re translating from a non-Latin-based alphabet. Although your name isn’t necessarily permanent, it’s certainly a lot easier to get it right the first time rather than going through the tedious process of getting it changed.

Here are a few guidelines for how to translate your name into English and have it understood.

» Read More of How to Translate Your Name into English

Translation Major: An Unexplored Career Niche

Posted on Friday, June 4th, 2010 under Academics, College Classes, Translation

Students — have you ever considered a translation degree?

The global marketplace is continually expanding, and the need for skilled translators and interpreters grows with it. More and more companies need experts to translate important documents or be understood in multi-lingual meetings, so a translation degree might just translate into a rewarding career.

So where does a student interested in translation and interpreting go to study?

» Read More of Translation Major: An Unexplored Career Niche

The Ultimate Unique Valentine’s Day Gift

Posted on Monday, February 1st, 2010 under Holidays, Translation

Looking for a unique Valentine’s Day gift? There’s nothing more romantic than a love letter to your sweetie in French.

Don’t speak French? No worries—we do!

This Valentine’s Day, skip the tired flowers and candy and get creative. Give a unique gift that speaks the language of love…literally. Find out how!

» Read More of The Ultimate Unique Valentine’s Day Gift

FREE Website Translation in Up to 42 Languages

Posted on Monday, August 24th, 2009 under Translation

Do you have a blog or website? Expand your audience with a free website translation widget that allows visitors to translate your site into 40+ languages. If you need better accuracy, however, opt for a human translation.

» Read More of FREE Website Translation in Up to 42 Languages

Funny (& Serious) Translation Errors

Posted on Thursday, February 19th, 2009 under Applying to College, Humor, Translation

Translation errors like the 15 collected here are funny when they are harmless. But mistranslations can be serious if they occur on your transcript, diploma, certificate or another academic record.

» Read More of Funny (& Serious) Translation Errors